Loading
點我,找文章
經濟時事 川普大叔英文教室

《烏俄戰爭》俄羅斯正猛烈攻擊烏克蘭,我考慮對俄實施大規模制裁與關稅!

Russia is absolutely ‘pounding’ Ukraine—I am strongly considering large-scale Sanctions and Tariffs!

川普Truth原文

Based on the fact that Russia is absolutely “pounding” Ukraine on the battlefield right now, I am strongly considering large scale Banking Sanctions, Sanctions, and Tariffs on Russia until a Cease Fire and FINAL SETTLEMENT AGREEMENT ON PEACE IS REACHED. To Russia and Ukraine, get to the table right now, before it is too late. Thank you!!!

參考翻譯

基於俄羅斯目前在戰場上猛烈攻擊烏克蘭的事實,我正在強烈考慮對俄羅斯實施大規模銀行制裁、經濟制裁與關稅,直到停火與最終和平協議達成!對俄羅斯與烏克蘭的領導人,我要說:立即坐上談判桌,趁還來得及!謝謝!!!

字彙

  • Absolutely ‘pounding’ — 進行猛烈攻擊
  • Large-scale Banking Sanctions — 大規模銀行制裁
  • Sanctions — 經濟制裁
  • Tariffs on Russia — 針對俄羅斯的關稅
  • Cease Fire — 停火
  • Final Settlement Agreement on Peace — 最終和平協議
  • Get to the table — 坐上談判桌
延伸閱讀