If this Tariff is not removed, the U.S. will place a 200% Tariff on WINES, CHAMPAGNES & ALCOHOLIC PRODUCTS from France and the E.U.!
川普Truth原文
The European Union, one of the most hostile and abusive taxing and tariffing authorities in the World, which was formed for the sole purpose of taking advantage of the United States, has just put a nasty 50% Tariff on Whisky. If this Tariff is not removed immediately, the U.S. will shortly place a 200% Tariff on all WINES, CHAMPAGNES, & ALCOHOLIC PRODUCTS COMING OUT OF FRANCE AND OTHER E.U. REPRESENTED COUNTRIES. This will be great for the Wine and Champagne businesses in the U.S.
參考翻譯
歐盟是世界上最具敵意與壓迫性的課稅與關稅機構之一，成立目的就是為了占美國便宜。如今，他們竟然對美國威士忌加徵惡意的50%關稅！
如果這項關稅不立即取消，美國將對來自法國及其他歐盟成員國的所有葡萄酒、香檳與酒類產品徵收200%關稅！這項政策將會極大促進美國本土的葡萄酒與香檳產業發展！
字彙
- European Union (E.U.) — 歐洲聯盟
- Hostile and abusive taxing and tariffing authorities — 敵意且壓迫性的稅制與關稅機構
- 50% Tariff on Whisky — 對威士忌加徵50%關稅
- 200% Tariff — 200% 關稅
- Wines, Champagnes & Alcoholic Products — 葡萄酒、香檳與酒類產品