This is Biden’s Stock Market, not Trump’s — the boom is coming, BE PATIENT!
川普Truth原文
This is Biden’s Stock Market, not Trump’s. I didn’t take over until January 20th. Tariffs will soon start kicking in, and companies are starting to move into the USA in record numbers. Our Country will boom, but we have to get rid of the Biden “Overhang.” This will take a while, has NOTHING TO DO WITH TARIFFS, only that he left us with bad numbers, but when the boom begins, it will be like no other. BE PATIENT!!!
參考翻譯
這是拜登的股市，不是川普的。我直到1月20日才正式接任。關稅很快就會開始發揮作用，而企業也已開始以破紀錄的速度遷入美國。我們的國家將迎來繁榮，但首先，我們必須擺脫拜登留下的「經濟陰霾」。這需要一點時間，這與關稅完全無關，而是因為拜登留下了不好的經濟數據。但當繁榮真正展開時，將是史無前例的強勁。請大家保持耐心！
字彙
- Biden’s Stock Market — 拜登主導下的股市
- Tariffs will start kicking in — 關稅即將開始發揮作用
- Move into the USA — 遷回美國設廠或營運
- Biden Overhang — 拜登留下的經濟包袱／拖累
- Bad numbers — 不佳的經濟數據
- The boom is coming — 經濟榮景即將來臨
- Be patient — 保持耐心