川普Truth原文
I want Iran to be a great and successful Country, but one that cannot have a Nuclear Weapon. Reports that the United States, working in conjunction with Israel, is going to blow Iran into smithereens,” ARE GREATLY EXAGGERATED. I would much prefer a Verified Nuclear Peace Agreement, which will let Iran peacefully grow and prosper. We should start working on it immediately, and have a big Middle East Celebration when it is signed and completed. God Bless the Middle East!
參考翻譯
我希望伊朗成為一個偉大且成功的國家，但它絕不能擁有核武！
關於美國與以色列合作，準備將伊朗「炸成碎片」的報導，被嚴重誇大了！ 我更傾向於推動經過核查的核和平協議，這將允許伊朗和平發展與繁榮。
我們應該立即啟動談判，並在協議簽署完成後，舉辦一場盛大的中東和平慶典！
願上帝保佑中東！
字彙
- Great and successful Country — 偉大且成功的國家
- Nuclear Weapon — 核武
- Reports — 報導
- Blow into smithereens — 炸成碎片（極端誇張的說法）
- Greatly exaggerated — 被嚴重誇大
- Verified Nuclear Peace Agreement — 經過核查的核和平協議
- Peacefully grow and prosper — 和平發展與繁榮
- Middle East Celebration — 中東和平慶典
- God Bless the Middle East — 願上帝保佑中東